Gaceta Crítica

Nimrod Fraschenberg (PEOPLE’S WORLD), 21 de Agosto de 2026

Activistas del Partido de la Izquierda (Die Linke) salieron a las calles para hacer campaña. Elif Eralp, candidata del partido a la alcaldía de Berlín, aparece segunda por la izquierda. | Foto vía Elif Eralp

BERLÍN — Por primera vez desde la reunificación alemana y la caída del Muro en 1990, una candidata del Partido de la Izquierda («Die Linke») podría ser elegida alcaldesa de Berlín. Elif Eralp, de 45 años, quien encabeza la lista del Partido de la Izquierda para las elecciones municipales de Berlín del 20 de septiembre, es hija de una familia de inmigrantes turcos socialistas y lidera las últimas encuestas de opinión.

La campaña del partido, que ha desplegado a unos 18.000 voluntarios por toda la ciudad, se centra en la lucha contra los alquileres elevados y la demanda de una reducción del coste de la vida en Berlín. En los últimos años, los precios han subido en una ciudad conocida por su bajo coste de vida, y esta campaña específica está logrando que los residentes se sumen a esta tendencia.

Una posible victoria en la capital del Partido de la Izquierda (DIE LINKE) liderado por la hija de inmigrantes, supone un soplo de aire fresco frente al creciente apoyo al partido neonazi Alternativa para Alemania (AfD). El espectacular ascenso de la AfD ha sido la noticia política más destacada en Alemania durante meses.

Al igual que el gobierno federal del país, el actual gobierno de la ciudad es una coalición del Partido Demócrata Cristiano (CDU) y el Partido Socialdemócrata (SPD). El actual alcalde, el conservador Kai Wegner, se vio obligado a retirarse de la contienda el mes pasado tras revelarse que había mentido sobre su respuesta al apagón masivo que afectó a Berlín en enero, a raíz de un acto de sabotaje organizado.

El apagón dejó a 45.000 residentes sin electricidad ni calefacción durante días, en medio de un frío glacial. Además de las mentiras, aquel fatídico día el alcalde se fue a jugar al tenis tras haber sido informado de la crisis. Fue sustituido por el candidato de derecha Stefan Evers, quien, como ministro de Finanzas de Berlín, impulsó una política de austeridad y recortes.

Carrera de cinco piernas

Berlín es uno de los 16 estados que conforman Alemania, y las elecciones al parlamento estatal se basan en la formación de una coalición entre partidos. Según la última encuesta publicada en el periódico Tagesspiegel , el Partido de la Izquierda lidera en Berlín con el 21% de los votos.

Le siguen el gobernante Partido Demócrata Cristiano (19%) y la ultraderechista AfD (18%). Los Verdes, de centroizquierda, obtienen el 17%, y el Partido Socialdemócrata, que ha gobernado Berlín durante muchos años, queda último con un humillante 12% de los votos. Por debajo del umbral del 5% se encuentran la populista Alianza Sahra Wagenknecht (BSW) y el liberal Partido Democrático Libre, ambos con el 3%.

Así pues, se vislumbra una contienda muy reñida: cinco partidos con más del 10% de apoyo, pero todos con menos del 25%. Según todos los pronósticos, la situación se mantendrá así hasta el día de las elecciones.

Un posible gobierno de centroizquierda (denominado «rojo-rojo-verde», por los colores de los partidos) estaría integrado por el Partido de la Izquierda, el Partido Verde y los Socialdemócratas. Esta es la coalición que gobernó Berlín hasta 2021 y que logró algunos avances para la ciudadanía. Un referéndum celebrado bajo su liderazgo proponía la nacionalización de más de 3000 viviendas propiedad de grandes empresas inmobiliarias, pero el tribunal rechazó el resultado.

Esa coalición estaba encabezada por un representante del Partido Socialdemócrata, que era el partido mayoritario, mientras que Los Verdes y el Partido de la Izquierda eran socios minoritarios. Esta vez, si las encuestas son correctas, el Partido de la Izquierda gobernará y Erlap será el alcalde.

Socialismo en el gobierno

El Partido de Izquierda podría ganar y llegar al poder en Berlín, pero el gran desafío, como siempre, será gobernar. En Alemania, la dificultad es particularmente grande ante las estrictas leyes fiscales neoliberales impuestas desde arriba. Estas obligarán a cualquier posible coalición de izquierda a operar con un presupuesto muy limitado y no permitirán que la ciudad contraiga préstamos importantes.

El Partido de Izquierda también tendrá que encontrar formas creativas de superar el obstáculo de una coalición con fuerzas que, sobre el papel, son mayoritariamente de izquierda, mientras se enfrenta a un gobierno central liderado por conservadores que anhelan su fracaso. Por ello, el Partido de Izquierda de Berlín estudia detenidamente las características del gobierno del alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, en Estados Unidos, quien gobierna en circunstancias similares.

Una victoria de la izquierda en Berlín podría verse contrarrestada por un triunfo de la ultraderecha en otras circunscripciones, ya que la AfD podría hacerse con el poder en el estado de Sajonia-Anhalt incluso antes de las elecciones en la capital. La izquierda presenta una alternativa progresista, y esta vez en Berlín podría tener éxito.

Nimrod Flaschengerg, nacido en 1990 en Tel Aviv, es un analista político, escritor y activista israelí. Fue asesor parlamentario y jefe de campaña del Frente Democrático por la Paz y la Igualdad, y es cofundador de Israelitas por la Paz, un grupo progresista con sede en Berlín.