Wyatt Reed (THE GRAYZONE Y CONSORTIUM NEWS), 21 de Octubre de 2026
Los activistas deben testificar el miércoles ante un misterioso gran jurado en New Hampshire, incluso después de haber cumplido condena en prisión por participar en una acción directa contra una empresa de armas israelí, informa Wyatt Reed..
Pancarta que muestra al presidente estadounidense Donald Trump con el lema “Hagamos que Estados Unidos vuelva a ser seguro”, instalada en el edificio del Departamento de Justicia Robert F. Kennedy en Washington, DC, en febrero.. (Quintin Soloviev/Wikimedia Commons/CC BY 4.0)
tLa Oficina Federal de Investigaciones ha comenzado a citar silenciosamente a activistas estadounidenses que interrumpieron las operaciones en una instalación de fabricación de armas israelí en New Hampshire y que eran responsables de armar al ejército israelí en medio de sus campañas de limpieza étnica en curso en Gaza y el sur del Líbano, según documentos revisados por La zona gris.
Las citaciones obtenidas por este medio muestran que el Departamento de Justicia de Estados Unidos está tratando de obligar a dos activistas pro Palestina, Sophie Ross y Bridget Shergalis, a declarar. La pareja previamente se declaró culpable de cargos menores y fueron sentenciado a 60 días después de que reconocieron que trabajaron para evitar que la fábrica produjera más armas destinadas a facilitar las acciones genocidas de Israel en el Medio Oriente..
Inicialmente, los fiscales pretendían encarcelar a las jóvenes y a una tercera activista, Calla Walsh, por 37 años cada uno, por ayudar a desfigurar el exterior de las instalaciones de fabricación de armas de Elbit Systems de Israel en Merrimack, New Hampshire, y por usar candados para bicicletas para impedir temporalmente el acceso a la entrada principal.
Las citaciones insisten en que Ross y Shergalis comparezcan ante un gran jurado en New Hampshire el 21 de octubre. Aunque las citaciones están fechadas el 5 de octubre, no se entregaron a las jóvenes hasta el 16 de octubre, sólo cinco días antes de la fecha en la que el gobierno de Estados Unidos las obliga a comparecer, un lapso inusualmente breve que, según Ross y Shergalis, probablemente tenía como objetivo coaccionar su testimonio y poner en peligro sus libertades civiles..
Una copia de una de las citaciones emitidas por el FBI. se puede ver aquí.
En un comunicado proporcionado a La zona gris, Ross y Shergalis escribieron:
“Nuestros nombres son Bridget Shergalis y Sophie Ross, y en la mañana del 16 de octubre, ambas recibimos citaciones para testificar ante un gran jurado federal en New Hampshire. Esto ocurre dos años después de la conclusión de un caso estatal contra nosotros y dos coacusados por tomar medidas contra una fábrica de armas Elbit en Merrimack, NH. Aunque todavía no hemos recibido información sobre el tema de este gran jurado, sabemos que debe estar dirigido a al menos una persona, con el objetivo de acusarla y, en última instancia, encarcelarla..”
Si bien no está claro quién es el objetivo final de la investigación del gran jurado, la evidencia circunstancial sugiere fuertemente que el FBI está tratando de obligar a los testigos a testificar. contra Fergie Cámaras, un rico activista estadounidense que donó millones a proyectos en todo el Medio Oriente, incluido panaderías y centros de salud en Gaza y un destacado equipo de fútbol en Túnez.
Fergie Chambers en 2023. (Asamblea Municipal TV /Wikimedia Commons/CC BY 3.0)
Chambers lleva más de tres meses encarcelado en España gracias a una orden de extradición pendiente de Estados Unidos por cargos extremadamente dudosos de financiación del terrorismo y acusaciones de que desempeñó un papel en la acción anti-Elbit en Merrimack..
En comentarios a La zona gris, El abogado de Chambers, Aitor Martínez, denunció los intentos de extraditar a su cliente como “persecución política”. Según Martínez, más de las tres cuartas partes de la “documentación enviada por Estados Unidos [al gobierno español] se centra en declaraciones o comentarios u opiniones que Fergie Chambers ha hecho en las redes sociales, en entrevistas y documentales”, una clara indicación “de que lo que tenemos es una persecución de la opinión”..”
Los expertos legales dicen que hay maneras de hacer frente a la vigilancia y persecución de los activistas pro palestinos, y han instado a otros que han recibido una citación a considerar sus opciones..
“Pedimos y alentamos a cualquier persona que haya recibido una citación similar a comuníquese con el Gremio Nacional de Abogados estar conectado con un abogado y con nuestro equipo legal», escribieron Shergalis y Ross. «En nuestro caso, las citaciones fueron precedidas por el golpe del FBI a nuestras puertas, que es una táctica común que puede asustar a las personas y hacerlas cometer errores peligrosos cuando las pillan desprevenidas..”
Al señalar que los fiscales a menudo prefieren dirigir a los grandes jurados lejos del escrutinio público, Ross y Shergalis condenaron las citaciones como una expedición de pesca legal y afirmaron: «no podemos prepararnos para defendernos cuando no sabemos qué esperar»..”
Los esfuerzos del Departamento de Justicia para obligar a ambos a testificar se producen mientras la administración Trump intensifica su cruzada contra el espectro del “terrorismo político transnacional de extrema izquierda”, un término general utilizado contra los defensores de Palestina, los grupos antifascistas, las redes de solidaridad cubana y los activistas ambientales en todo Estados Unidos y Europa..
El 18 de octubre, el subsecretario de Estado Jacob Helberg vinculado implícitamente Protestas en curso en Francia y Albania a esta supuesta red, escribe en las redes sociales.:
“Esta amenaza es transnacional y está organizada en redes que cruzan fronteras, comparten recursos y coordinan la violencia..”
Menos de ocho meses después de que el ejército estadounidense lanzara un ataque furtivo que asesinó al líder supremo de Irán, masacró a más de 155 escolares y maestros en la escuela primaria Shajareh Tayyebeh en Minab y destruyó deliberadamente gran parte de la infraestructura médica del país, Helberg declaró: «Creemos que la destrucción y el caos NO son formas legítimas de expresión política. El incendio provocado no es un argumento. La intimidación no es un debate. El terror no es justicia.”
Wyatt Reed es el editor jefe de La zona gris. Como corresponsal internacional, cubre historias en más de una docena de países. Síguelo en Twitter en @wyatreed13 .
Deja una respuesta