Gaceta Crítica

Han Feizi (ASIA TIMES), 5 de Agosto de 2026

Muchos no pueden evitar sospechar que tomaron la decisión equivocada hace una generación cuando se fueron a cursar un programa de doctorado.

El presidente chino Xi Jinping ha convocado a los chinos residentes en el extranjero a aunar esfuerzos y contribuir a la revitalización de la nación china. Esto no es nuevo. La República Popular China ha pedido con frecuencia a la diáspora china, compuesta por 60 millones de personas, que ayude a la patria, mediante declaraciones periódicas en las que busca fortalecer los lazos culturales, aportar conocimientos técnicos y explorar oportunidades comerciales, todo ello con el fin de contribuir a la revitalización del país. 

El caso más conocido es el de los 600.000 chinos residentes en el extranjero que respondieron al llamado y regresaron del sudeste asiático tras el establecimiento de la República Popular en 1949. El abuelo de quien les escribe estuvo entre ellos, fundando escuelas en la provincia de Fujian.

En la reunión del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (NCPPCC) celebrada en Beijing los días 27 y 28 de julio, se llevó a cabo por primera vez una sesión sobre asuntos de los chinos en el extranjero desde la reforma de las instituciones del partido y del Estado en 2018, un punto que fue destacado específicamente en el comunicado.   

El comunicado, publicado el 29 de julio, incluye un elemento sorprendente: el presidente Xi Jinping ha hecho un llamamiento a los chinos que viven en el extranjero para que «aprovechen sus fortalezas únicas en apoyo de la causa de la reunificación nacional».

«Reunificación nacional», decía el Global Times (un periódico nacionalista). Tuve que releerlo un par de veces. ¿Sería una errata? Seguramente querían decir «rejuvenecimiento nacional», ¿no? ¿Quién se opone al rejuvenecimiento?

En el anuncio oficial en chino publicado en el sitio web de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (NCPPCC), el presidente Xi instó a «los hijos e hijas de China, tanto en el país como en el extranjero, a unirse y esforzarse (海内外中华儿女团结奋斗)» para lograr una «nación china unida y cohesionada, la ‘raíz’ del pueblo chino en el país y en el extranjero».

El presidente Xi Jinping de China ha solicitado a la diáspora china que aporte sus fortalezas únicas para la reunificación nacional. Los chinos en el extranjero están dispuestos a contribuir a la revitalización, pero, ¿reunificación? ¿Qué es exactamente lo que pide el presidente Xi?

La reunificación nacional con Taiwán bajo la República Popular China es políticamente inaceptable en Occidente, especialmente en Estados Unidos; una idea errónea, pero aun así. Muchos, si no la mayoría, de los chinos residentes en Estados Unidos desde hace mucho tiempo preferirían posponer esta decisión durante décadas, con la esperanza de que los acontecimientos no superen su estrategia de «yo me iré, tú te irás».

Estos chinos de ultramar viven bien en Estados Unidos: carreras respetables, casas espaciosas, hijos en colegios de élite, ciudadanía y excelente pesca. Este es el sueño americano prometido, ¿no?

Últimamente, sin embargo, todos percibimos que las cosas se han torcido. Esto, por supuesto, no es una preocupación exclusiva de los chinos en el extranjero. Es una queja común en Estados Unidos. A medida que el discurso público se ve inmerso en guerras culturales desquiciadas, la política se ha vuelto innecesariamente divisiva y los medios de comunicación se han convertido en un caos de desinformación y contenido de baja calidad.

Muchos chinos residentes en el extranjero se preguntan, a menudo en secreto, si ellos (o sus padres) tomaron la decisión correcta hace décadas, tras la euforia que sintieron al ser admitidos en programas de posgrado en Estados Unidos. Eran los mejores de su promoción en física, química e ingeniería en las universidades de Tsinghua, Pekín, Fudan, Shanghai Jiaotong, Zhejiang, USTC y Nanjing. Un doctorado en Estados Unidos era el siguiente paso lógico, uno que nadie rechazaba.

Y ahora no pueden evitar preguntárselo. Muchos son profesores o mandos intermedios en los departamentos de investigación de empresas Fortune 500. Está bien, se dicen a sí mismos. Han alcanzado el sueño americano. Al fin y al cabo, todo es por la próxima generación, y la próxima generación ha sacado más de 1550 en el SAT, toca el oboe, ha fundado una organización benéfica ficticia, se ha aficionado a un deporte ridículo como el squash y va camino de entrar en la Ivy League.

Algunos, al menos. Unos cuantos fracasaron estrepitosamente tras dejarse seducir por alguna subcultura estadounidense extravagante: skaters, fumadores de marihuana, hip-hop, góticos, personas no binarias. Claro que estos son casos aislados. Mucho más común es el caso del SAT con una puntuación superior a 1550, violonchelista, fundador de una organización benéfica ficticia y medallista de esgrima que tuvo que conformarse con Michigan, Illinois o la Universidad de Washington, mientras que en secreto resentía que los hijos de exalumnos y las minorías subrepresentadas fueran admitidos en universidades mejores a pesar de tener credenciales inferiores. 

Nuestro hipotético profesor chino de ciencia de materiales en la Universidad de Rochester no puede evitar preguntarse: durante su reciente visita a China, su compañero de piso rural, a quien una vez le había prestado una modesta suma para ayudar a cubrir una emergencia familiar, ahora lo alojaba en una lujosa suite de hotel que superaba con creces el presupuesto habitual del profesor. Además, este antiguo compañero de clase, antes pobre, tenía a su chófer llevándolo de un lado a otro en un NIO ET9, el coche más ostentoso en el que nuestro profesor jamás se había sentado.

Una docena de compañeros de clase asistieron al banquete de reencuentro, muchos viajando en tren de alta velocidad desde ciudades lejanas, todos ansiosos por brindar por el mejor graduado en ciencia de materiales de su promoción en la Universidad de Ciencia y Tecnología de China (USTC). Estos banquetes eran mucho más tolerables hace quince años, cuando una cátedra estadounidense tenía cierto prestigio. Ahora, un compañero de piso dirigía un enorme departamento de investigación en BYD y compañeros afiliados al partido habían sido ascendidos a importantes cargos en el gobierno central. El equipo de investigación de nuestro profesor, compuesto por dos becarios postdoctorales y cuatro estudiantes de doctorado, de repente parecía estar en las ligas menores.

Y estos tipos ni siquiera eran los mejores. Eran, sin duda, el equipo B. Suplentes en la universidad. Compañeros no lo suficientemente brillantes como para irse al extranjero a hacer un posgrado. El espectacular ascenso de China en las últimas tres décadas se debió en gran medida al esfuerzo de este equipo B, mientras que los mejores se marcharon al extranjero, donde a menudo se estancaban en los departamentos de investigación de General Motors o como profesores asociados en universidades mediocres.

Los hijos de muchos compañeros parecían tener un éxito excepcional: muchos asistían a TPFSZUN, e incluso uno llegó a la Ivy League (¡Cornell cuenta!). Nuestro profesor no iba a explicar lo escandaloso que era que su hijo, segundo de su promoción con una puntuación de 1570 en el SAT, estuviera estudiando en la Universidad de Illinois (informática, algo muy importante para un hombre asiático). Sin duda, sacó a relucir el escándalo aún mayor de su hija, que todavía estaba en la secundaria, con múltiples piercings, la cabeza rapada e insistiendo en que era no binaria.

¿Dónde salió todo mal? Nuestro profesor adoraba Estados Unidos. O al menos algunas partes. Al principio. La escuela de posgrado era todo lo que había imaginado. Los profesores eran amables, pacientes y comprensivos. Los laboratorios eran de última generación. La investigación era vanguardista. El aire del norte del estado de Nueva York era puro y revitalizante. El follaje otoñal era deslumbrante. Pescar en el lago Ontario fue toda una revelación. A nuestro profesor le encantaba llevar a visitantes de China en su barco de 7,6 metros a pescar salmón en verano; a todos los chinos les dejaba boquiabiertos. ¿En Estados Unidos, la clase media puede hacer esas cosas?

Pero pasaron las décadas. La guerra de Irak fue un fiasco. La crisis financiera mundial fue una vergüenza. Obama resultó ser una decepción histórica. ¿Cómo llegó ese bicho raro de Donald Trump a la presidencia? ¿Cómo es que Joe Biden fue aún peor? ¿Cómo se esperaba que alguien tomara en serio a Kamala Harris, que se presentó a última hora? ¿Y ahora Estados Unidos está atascado con Donald Trump otra vez? Ni hablemos de Jeffrey Epstein, la guerra en Irán y el hedor a corrupción.

Estados Unidos se está descontrolando cada vez más, y esto está afectando directamente a nuestro profesor. Circulaban rumores alarmantes entre los académicos chinos en el extranjero. Eran solo rumores hasta que dos agentes del FBI se presentaron sin previo aviso en la oficina de un viejo amigo y lo interrogaron durante horas sobre su reciente viaje a China: con quién se reunió, qué materiales dejó, qué compensación recibió y de qué habló en su conferencia como profesor invitado en el Instituto Tecnológico de Harbin.

Para curarse en salud, nuestro profesor, ciudadano estadounidense desde hacía mucho tiempo, se abstuvo de solicitar financiación al Departamento de Defensa y al Departamento de Energía, y rechazó las invitaciones de universidades chinas. Esto fue indignante. Hace tan solo unos años, los intercambios académicos con China eran algo común, e incluso se fomentaban activamente.

Los académicos menos afortunados que infringieron las nuevas normas vieron sus carreras arruinadas y se arruinaron por los gastos legales, antes de ser exonerados por falta de pruebas. Algunos, como el profesor de química de Harvard, Charles Lieber, cumplieron condenas de cárcel y arresto domiciliario por cargos falsos, como declaraciones falsas y no declarar ingresos procedentes del extranjero. 

Nuestro profesor se mantenía al tanto de estos casos a través de internet, contribuía a fondos de defensa legal y se indignaba profundamente no solo por la injusticia, sino también por la ingratitud de todo aquello: ¿quiénes eran esos ineptos agentes del FBI que no distinguían entre una conferencia trivial y ofrecer los secretos nucleares de Estados Unidos al Ministerio de Seguridad del Estado? También se sentía afortunado: de no haber sido por haber sido ignorado por esos agentes del FBI tan fanáticos y retrógrados, yo estaría en su lugar.

Esta nueva Guerra Fría le estaba dejando un sabor amargo, al estilo McCarthy, a nuestro profesor. Había sido un estadounidense leal. Había creído en la democracia, la libertad y los valores liberales. Y ahora, tenía que escuchar a políticos descerebrados atribuir el desempeño económico de China al trabajo forzado de los uigures y al robo de propiedad intelectual. ¿Quiénes son estos imbéciles? La mayoría de los compañeros de clase de sus hijos apenas saben matemáticas de octavo grado.

Los compañeros de clase en los bulliciosos grupos de WeChat que difundían teorías conspirativas antiestadounidenses de repente empezaron a tener mucho sentido. «Estados Unidos no tiene límites», habían dicho durante años, «Ningún acto de depravación está fuera de los límites geopolíticos para los estadounidenses».

«No, no, no lo entiendes», había replicado nuestro profesor en el pasado. ¿Qué se puede decir hoy? Nadie creerá ninguna defensa de Estados Unidos. A nuestro profesor le cuesta convencerse a sí mismo.

En estos días, nuestro profesor silenció las notificaciones de los grupos de WeChat dominados por compañeros de clase agresivos y antiestadounidenses. Más desagradable que los compañeros nacionalistas que publican sin cesar videos antiestadounidenses son los chinos de MAGA y su confusa agenda de defender a Estados Unidos a toda costa. ¿Qué les pasa a estas personas? ¿Quién les dio doctorados a estos cabezas huecas? Muchos hace tiempo que abandonaron la investigación académica y ahora trabajan como programadores o en industrias completamente ajenas, como el sector inmobiliario.

Nuestro profesor sabía perfectamente por qué eran así. Estaban estancados, igual que él. Veinticinco años atrás, perdieron la oportunidad tras terminar sus estudios de posgrado de participar en el meteórico ascenso de China. Sus carreras científicas no se desarrollaron como habían imaginado. Las universidades chinas no les extendían la alfombra roja para invitarlos a regresar como talentos excepcionales provenientes del extranjero. Se aferraron a su decisión de antaño porque la posibilidad de que fuera un error era demasiado dolorosa como para siquiera considerarla. Además, sus hijos eran irremediablemente estadounidenses y no sobrevivirían ni dos minutos en el examen de acceso a la universidad . Nuestro profesor se estremeció al pensar en su hija no binaria con maquillaje gótico.

Sí, los chinos de MAGA son estadounidenses de pura cepa, ni mejores ni peores que los paletos que hicieron de Trump presidente (dos veces) y que se creyeron todas las calumnias de los medios sobre China. Los chinos en el extranjero son de todo tipo. Los chinos de MAGA desviaban descaradamente su resentimiento por sus desgracias personales hacia Xi Jinping y el Partido Comunista, como si el éxito económico de China fuera de alguna manera responsable de su fracaso en Estados Unidos.

Nuestro profesor, sin embargo, está decidido a ser racional. Es demasiado inteligente como para dejar que el orgullo y las circunstancias personales dicten su juicio. Los chinos de MAGA están chiflados. Casi tan locos como los seguidores de Falun Gong. ¿Por qué tantos chinos en el extranjero están tan desquiciados? Porque así es como China se deshace de sus locos, bromeó para sí mismo. Solo bromeaba a medias.

Todo chino, desde el barrendero hasta el miembro del Politburó, alberga una ambición, profunda o no, de convertirse en emperador. Este es un vestigio de la historia china, repleta de plebeyos que, gracias a su talento, carisma, astucia y ambición, derrocaron órdenes centenarias, fundaron dinastías y llegaron a ser emperadores.

La frustración de esta ambición desencadena impulsos oscuros en personas psicológicamente inestables. Esto puede ser sumamente desestabilizador, como la inclinación por las tríadas y las sociedades secretas, o una molestia menor, como los tontos problemáticos del pueblo (por ejemplo, Ah Q de Lu Xun). La China moderna parece haber encontrado una solución a este problema milenario. A estos alborotadores se les muestra la puerta y se les anima a dar rienda suelta a sus impulsos oscuros en el extranjero.

En 1964, Richard Hofstadler escribió «El estilo paranoico de la política estadounidense». Hofstadler exploró el estilo emocional particular de la política estadounidense, caracterizado por la sospecha, la exageración acalorada y las fantasías conspirativas. Estados Unidos es un terreno fértil para los chiflados de China.

Por supuesto, nada de esto es saludable y dista mucho del ideal estadounidense; aunque, seamos sinceros, es claramente la realidad actual de Estados Unidos, si no la norma. El estilo paranoico domina la política estadounidense en los albores de una Guerra Fría con China y en medio de una guerra abierta con Irán.

Ahora, el presidente chino Xi Jinping ha hecho un llamamiento a la diáspora para que ayude a «unir y unificar la nación china». No se solicitó nada específico ni se dio un plazo. Pero con Taiwán bajo la tutela de la República Popular China, la posición militar de Estados Unidos en Asia se vuelve insostenible. Con Estados Unidos tan desequilibrado como está, una China unida y unificada podría ser lo mejor para todos los involucrados, especialmente para Estados Unidos, que está  en  Asia pero no es  de  Asia (véase  aquí ) y cuya presencia distorsiona las sociedades a ambos lados del Pacífico.

Estados Unidos es, después de todo, una nación lo suficientemente estúpida como para meterse en otra guerra imposible de ganar en Oriente Medio. El problema con los imperios hegemónicos con ejércitos desplegados en primera línea es que, con el tiempo, la tentación de hacer travesuras es irresistible. A los presidentes con mandatos limitados se les presenta una panoplia de palancas que hacen que todo explote, cada una de ellas parpadeando: «¡Tírame! ¡Tírame! ¡Tírame!».

Esto es precisamente lo que los padres fundadores, desde George Washington hasta John Quincy Adams, esperaban evitar, advirtiendo a la joven nación sobre el peligro de verse envuelta en conflictos extranjeros y de buscar monstruos que destruir.

Nuestro profesor comprende gran parte de esto intuitivamente. Ha observado de cerca a los estadounidenses de pura cepa y sabe perfectamente que son incapaces por naturaleza de empatía geopolítica y carecen por completo de capacidad de razonamiento. ¿Qué imbéciles se las arreglan para convencerse de que se puede bombardear a los iraníes hasta el punto de obligarlos a apoyar la hegemonía estadounidense e israelí?   

El presidente Xi Jinping siempre ha impresionado a nuestro profesor, y no solo por enfurecer a los extremistas. Xi cambió por completo el rumbo de China, dirigiendo al país hacia direcciones que el profesor no había considerado necesarias, como si anticipara a la perfección una América desquiciada dispuesta a contrarrestar el ascenso de China.

En opinión de nuestro profesor, el mayor logro del presidente Xi es la transformación de la ciudadanía. Tirar basura, las riñas y los empujones prácticamente han desaparecido, al igual que los delitos menores. Hoy en día, muchos menos graduados de TPFSZUN sueñan con realizar estudios de posgrado en el extranjero, y muchos más regresan tras finalizar sus estudios.

El profesor se preguntaba con nostalgia qué podría haber sido. Había transcurrido más de media vida. Había sido demasiado joven para participar en la primera etapa del ascenso de China y, al haberse marchado al extranjero, se perdió la segunda. China se encuentra actualmente en su tercera etapa, que promete dominio tecnológico, renacimiento civilizatorio y armonía social, muy lejos del caótico panorama estadounidense donde el ganador se lo lleva todo.

El presidente Xi Jinping ha apostado fuerte, intentando ganarse el corazón y la mente de los chinos que viven en el extranjero:

Para lograr la gran revitalización de la nación china, se requiere la unidad y la lucha del pueblo chino, tanto dentro como fuera del país. El primer año del XV Plan Quinquenal busca maximizar la motivación de los chinos residentes en el extranjero para que aporten sabiduría y fortaleza a la gran causa de la revitalización nacional, guiándolos a participar en la modernización al estilo chino a mayor escala, con mayor profundidad y alcance, compartiendo los logros del desarrollo económico y social de la patria ancestral y realizando sus propios asuntos.

Habrá interesados. Sin duda los habrá. ¿Será un puñado simbólico o un éxodo masivo? Un éxodo paralizaría lo que queda del liderazgo tecnológico estadounidense. ¿Tendrá Estados Unidos la sensatez de hacer una contraoferta? O, Dios no lo quiera, ¿redoblará Estados Unidos su paranoia e instigará el éxodo?

El presidente Xi es inteligente, pensó nuestro profesor. Muy inteligente.