Kalros T’Soni (Substack del autor), 31 de Agosto de 2026

Cuando se analiza Irlanda del Norte como entidad política y, en particular, su lugar en la unión con Gran Bretaña, una cosa queda muy clara al cabo de un tiempo: se trata de una unión totalmente unilateral. Los unionistas del Norte sienten apego por la unión y se identifican con Gran Bretaña, pero este apego no es compartido, y desde luego no es algo que la mayoría de la población británica reconozca.
Verán, cuando se trata de la gente en Gran Bretaña, o en Gran Bretaña continental, por si acaso ofendo a algún unionista, no suelen considerar a Irlanda del Norte como parte de Gran Bretaña, ni ven a los unionistas del Norte como británicos. De hecho, ya he comentado en el pasado que muchos británicos ni siquiera saben que la unión incluye a Irlanda del Norte. Esto puede parecer una simple anécdota, pero en realidad es un claro indicio de lo parcial que es la posición de Irlanda del Norte dentro de la unión.
Los unionistas del Norte parecen ignorar por completo esta realidad, lo cual es quizás lo más trágico de todo el asunto. Mucha gente del Norte viaja a Gran Bretaña, y en particular a Inglaterra, solo para sorprenderse al ver que allí no los consideran británicos. Casi nadie en Gran Bretaña se refiere a los norirlandeses como británicos, sino simplemente como irlandeses.
Un buen ejemplo de esto lo dio nada menos que Lee Anderson, diputado del partido Reform UK. Anderson publicó en Twitter que dos personas de su pub habitual eran irlandesas: una de Irlanda del Norte y la otra de la República de Irlanda. Anderson se refirió a ambas como irlandesas, y afirmó que así es como él las percibe.
Ahora bien, dejando de lado las bromas sobre que Anderson apoye accidentalmente una Irlanda unida, ese comentario sí revela un ejemplo bastante llamativo de lo parcial que es la posición de Irlanda del Norte en la unión.
La realidad es que en Gran Bretaña rara vez se distingue entre la gente del Norte y la de Irlanda, simplemente porque, en la mayoría de los casos, lo desconocen. Desconocen la historia de la intervención británica en Irlanda desde el siglo XII hasta las colonizaciones del Ulster , etc. Incluso en lo que respecta a temas como el conflicto norirlandés, la persona promedio, en el mejor de los casos, tiene un conocimiento muy superficial. Sin embargo, sabrían muy poco más allá de lo más básico.
No culpo a los británicos por esto; al fin y al cabo, se suele decir que al propio gobierno británico no le importan los habitantes de Irlanda del Norte , y que a menudo los tratan fatal, si es que siquiera se preocupan por ellos. Irlanda del Norte tiene un rendimiento deficiente de forma constante en varios ámbitos, como el Servicio Nacional de Salud (NHS) , y aun así el gobierno británico nunca hace ningún esfuerzo serio por invertir en su mejora. Aunque existe cierta autonomía sobre el papel, el ejecutivo de Irlanda del Norte tiene muy poco poder real, mucho menos que el propio Parlamento escocés.
La realidad es que la posición de Irlanda del Norte en Gran Bretaña, o más bien la afinidad de los unionistas del Norte hacia ella, es totalmente unilateral. En Gran Bretaña, los norirlandeses son considerados irlandeses, y al gobierno británico, desde luego, no le importan los habitantes del Norte. En definitiva, esto hace que el amor de los unionistas por la unión parezca un tanto absurdo.
Deja un comentario