Gaceta Crítica

Seymour Hersh (Blog del autor), 3 de Diciembre de 2025. Mítico periodista estadounidense de investigación, que empezó con la Guerra de Vietnam, siguiendo por las demás guerras imperiales, terminando con Irak y el atentato perpetrado contra el gasoducto Nord Stream

Sobre ‘A través de las puertas del infierno: la injusticia estadounidense en la bahía de Guantánamo’, de Joshua Colangelo-Bryan

Uno de los lugares propuestos inicialmente para la prisión de presuntos terroristas de Al Qaeda, según me informó un alto general del Ejército hace más de dos décadas, cuando Estados Unidos entró en guerra contra Osama bin Laden y los talibanes tras los atentados del 11 de septiembre de 2001 contra el World Trade Center y el Pentágono, era una isla desierta en el Pacífico Sur que se había utilizado después de la Segunda Guerra Mundial para pruebas nucleares. Sin embargo, las islas aún eran demasiado calientes —demasiado radiactivas—, por lo que la prisión se instaló en una antigua base de la Armada estadounidense en el extremo oriental de Cuba, conocida como la Bahía de Guantánamo.

Estados Unidos, inicialmente conmocionado e indignado por el asesinato perpetrado por Al Qaeda el 11-S, miró hacia otro lado mientras cientos de presuntos terroristas capturados en Afganistán, Pakistán y otros lugares eran enviados a un campo de prisioneros de guerra improvisado, sin el debido proceso. Posteriormente se informó que el ejército estadounidense había pagado, a veces generosamente, por muchos de los presuntos miembros de Al Qaeda que terminaron en la prisión y fueron tratados brutalmente. El presidente Barack Obama prometió durante su campaña de 2008 cerrar Guantánamo, como se conocía a la prisión (aún había 242 detenidos allí) y emitió una orden ejecutiva para hacerlo en su tercer día en el cargo. La oposición del Congreso y del público fue intensa, y Obama se replegó, como dirían los militares, ante el fuego. No sería su única retirada.

Al poco tiempo, los abusos en Guantánamo dejaron de ser un secreto. Un funcionario estadounidense bien informado me informó desde el principio que el descanso y la relajación prometidos a algunos prisioneros equivalían, en algunos casos, a ser atados con una camisa de fuerza y ​​arrojados a una zona exterior segura durante una hora bajo el abrasador calor tropical del mediodía. Un grupo que continúa monitoreando la prisión es el Centro para los Derechos Constitucionales de Nueva York, una organización sin fines de lucro reconocida por sus continuos esfuerzos por proteger los derechos garantizados por la Constitución y la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Su resumen más reciente de la situación en la prisión no favorece ni a demócratas ni a republicanos.

En 2023, el CCR informó:

• “780 hombres y niños, todos ellos musulmanes”, han sido encarcelados desde principios de 2002.
• El ochenta y seis por ciento “fueron vendidos” a Estados Unidos durante la época en que el ejército estadounidense ofrecía grandes recompensas por su captura, hasta 5.000 dólares por hombre.
• Veintidós o más eran niños cuando fueron llevados al campo de detención.
• Quince hombres permanecen en la prisión y llevan más de quince años detenidos.
• Seis hombres no fueron acusados ​​de ningún delito, incluidos tres que habían sido autorizados para ser puestos en libertad.
• Nueve hombres aún tenían casos activos en el sistema militar.
• Sólo dos de los que siguen en prisión han sido condenados.
• En las dos últimas décadas han muerto en la prisión el mismo número de hombres (nueve) que de hombres condenados.
• Ningún alto funcionario del gobierno de Estados Unidos ha sido declarado culpable de detenciones injustas y torturas en la bahía de Guantánamo.
• Se estima que al gobierno de Estados Unidos le ha costado unos 540 millones de dólares al año mantener abierta Guantánamo, “convirtiéndola en la prisión más cara del mundo”.

Una prisión olvidada en un lugar olvidado es el tema de Through the Gates of Hell: American Injustice at Guantánamo Bay , un nuevo libro de Joshua Colangelo-Bryan, un ex abogado corporativo que ahora es asesor especial en Human Rights First en Nueva York.

Es la historia de un cliente pro bono de Bahréin, llamado Jaber para este libro, quien fue capturado al comienzo de la guerra de Estados Unidos contra Al Qaeda y calificado por el secretario de Defensa Donald Rumsfeld como uno de «los asesinos más peligrosos, mejor entrenados y despiadados del mundo». El general Richard Myers, jefe del Estado Mayor Conjunto, describió de manera similar a los cautivos como personas dispuestas a morder cables hidráulicos para derribar aviones.

«Me imaginé», escribe Colangelo-Bryan, «sentado solo con un árabe corpulento, barbudo y amenazante que intentaría agarrarme por la garganta desde el otro lado de la mesa». En cambio, Jaber, rodeado de guardias, «al verme, esbozó una cálida sonrisa» y «se esforzó por incorporarse». Tenía una pierna atada al suelo. «Mientras caminaba hacia él, lo evalué, una costumbre que había adquirido de niño en el metro de Nueva York y en los patios de la escuela. Calculé que medía alrededor de 1,67 m y pesaba 63 kg; no era precisamente la complexión de un gladiador. Empecé a sentirme un poco avergonzado por preocuparme por encontrarme con un asesino adiestrado y despiadado».

Al final de ese primer encuentro, Colangelo-Bryan se sorprendió al oír a Jaber concluir su despedida diciendo: “Hasta luego, cocodrilo, no pasaste de caimán”.