Gaceta Crítica

Michele Gambirasi (IL MANIFESTO), 6 de Noviembre de 2025

Rachele Scarpa: «Para evitar mostrar al mundo la imagen de un centro completamente vacío, el gobierno ha estado trasladando ilegalmente personas de los centros de reanimación cardiopulmonar italianos al albanés durante todo el verano».

Más de un año después de su apertura y tras varias fases, el Centro de Repatriación (CPR) de Gjader, Albania, solo ha atendido a unas 220 personas; actualmente alberga a 25. Estos datos se conocieron tras una inspección del centro realizada por los diputados Rachele Scarpa y Matteo Orfini (PD) y Riccardo Magi (+Europa).

Esto demuestra que el centro siempre ha operado muy por debajo de su capacidad. Las instalaciones, que cuentan con 96 plazas disponibles de las 144 proyectadas, se crearon inicialmente para agilizar los trámites fronterizos y posteriormente se convirtieron en un Centro de Procesamiento de Recepción (CPR) mediante un decreto en abril. La sección del puerto de Shengjin, destinada a trámites fronterizos y construida para 880 plazas, permanece completamente sin uso, al igual que la prisión construida en territorio albanés cerca de los centros. 

“Un monumento al despilfarro y la propaganda. Solo para evitar mostrar al mundo la imagen de un centro completamente vacío, el gobierno ha estado trasladando ilegalmente personas de los centros de reanimación cardiopulmonar italianos al albanés durante todo el verano”, declaró Scarpa al final de la inspección.

A finales de mayo, el Tribunal de Casación italiano expresó dudas sobre la legalidad de esta segunda fase del proyecto, tras una primera fase en la que se concibió como un centro para procedimientos fronterizos acelerados, un escenario que se descartó tras la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea del 1 de agosto sobre los «países seguros». Los magistrados del Tribunal Supremo italiano siguen sin estar convencidos de que el Centro de Recepción de Personas con Discapacidad de Gjader cumpla con la Directiva de Retorno y la Directiva de Acogida de la UE.

El gobierno, aunque en silencio, ha seguido ignorando la sentencia, y los traslados a Albania han continuado lenta pero inexorablemente. A principios de agosto, durante la visita del Defensor del Pueblo para los Detenidos de la región del Lacio, un total de 140 personas se encontraban recluidas allí; otras 80 han pasado por Gjader en los últimos tres meses. 

“Hay un sufrimiento enorme: autolesiones, ingestión de cuchillas de afeitar, intentos de suicidio. Por eso me alegra que este centro esté medio vacío. Hay más policías que detenidos”, comentó Riccardo Magi el martes. El registro de incidentes críticos mostró 95 casos, 20 más que en la última inspección de julio. La mayoría son autolesiones, pero los diputados informaron que una huelga de hambre de varios detenidos terminó hace apenas dos días.

Según lo averiguado por los agentes, el tiempo medio de detención es corto: tan solo 15 días. Los traslados se realizan desde otros centros de detención italianos en grupos de 10, a bordo de aeronaves de la Policía Financiera italiana, aproximadamente cada dos semanas, en función de la frecuencia con que aparecen nuevos números de identificación en los registros del centro. 

El número de repatriaciones efectivas es también ínfimo: en aproximadamente el 70% de los casos, las detenciones no han sido validadas por un juez, y desde abril, el Tribunal de Apelación de Roma ordena que quienes solicitan asilo desde Gjader sean devueltos a Italia. En cualquier caso, incluso quienes son repatriados deben regresar primero a través de Italia; el martes, los responsables del centro negaron categóricamente que se hubieran producido más repatriaciones directas desde Albania desde el traslado de cinco ciudadanos egipcios desde Gjader en mayo. 

“La conclusión final refuta toda la narrativa del gobierno y confirma que toda la operación no tiene otro uso práctico que el de alimentar la propaganda”, concluyó Scarpa.